jQuery(document).ready(function ()	{
	
	// pointers
	
	$('span.newer a').hover(
		function() {
			$('span.newer a').animate({ "left": "-20px" }, 300);
		},
		function() {
			$('span.newer a').animate({ "left": "0px" }, 300);
		}
	);
	
	$('span.older a').hover(
		function() {
			$('span.older a').animate({ "right": "-20px" }, 300);
		},
		function() {
			$('span.older a').animate({ "right": "0px" }, 300);
		}
	);

});